Saturday, October 11, 2008



Escuelas Digitales en El Salvador

Caralvá

Hace muchos años, como en los cuentos, una llamada de Mónica Ricardez activó mi espíritu de investigación y trabajo.
A fines de los años ochentas y principios de los noventas, nuestra nación vivió la transición de la guerra a la paz. Fueron años crudos de violencia, exilio, lealtad, amor al prójimo y el inicio de la paz en la nación.
Cabe mencionar que nuestra amistad transcurre por varias décadas.
Una mañana del año 2002, inicié la colaboración para un proyecto especial, aquello era prácticamente un experimento. En nuestro caso el añejo sentido de trabajo desde los años noventa implicaba una investigación y un buen trabajo en equipo. Así me dediqué a investigar algunas best practice de otras naciones para aplicarlo en El Salvador. Dediqué mucho tiempo en investigar, cabe mencionar que todos los artículos estaban en inglés o francés, con mis básicos conocimientos, aparte que en mi viejo colegio católico el latín fue una delicia obligada, no tenía nada excepto que en México fue donde mi voluntad se tensó casi al infinito, con las lecturas de las diversas escuelas sociológicas y antropológicas, donde los maestros nos obligaban a leer en esos idiomas, acción que agradezco, por esta razón no me fue tan difícil leer los mencionados textos. Más de alguna persona dudó de mis traducciones, pero el equivocado no era yo.
Mi ingreso a la empresa de telecomunicaciones, junto a la experiencia adquirida en las ONG´s, facilitó un proyecto de brindar conectividad a los centros escolares.
Al inicio, la investigación nos llevó hacia puntos muertos de experimentos realizados en Oceanía, La Polinesia, donde se estructuraron proyecto de brindar a los centros escolares computadoras y conectividad, ahí coincidieron la iniciativa privada junto a la empresa de telecomunicaciones. Con estas lecturas y la voluntad de iniciar un proyecto de Mecenazgo similar a Responsabilidad Social Empresarial, surgió la primera versión de Escuelas Digitales en El Salvador, en el año 2002.
El camino hacia el proyecto
Después de meses de investigación y estructuración del proyecto, teníamos una versión preliminar, constaba por el orden de importancia: introducción, objetivos, presupuesto y los resultados probables.
Previo a la fase final, se realizó una investigación con los potenciales beneficiarios, en este caso, visitamos el Ministerio de Educación donde en primer momento, la respuesta fue fría y distante, la percepción de las autoridades era simple, ellos consideraron que solo era un proyecto comercial donde se obligaba a las escuelas a incorporarse a un proyecto comercial.
Pero existió una pequeña ventana junto a un proyecto de apadrinamiento de escuelas llamado FUNDAEDUCA, con el cual coincidimos plenamente, Marta era la coordinadora de este proyecto y desde un inicio se involucró activamente con nosotros.
Ella proporcionó un listado de 12 centros escolares con los cuales podríamos iniciar una cooperación de conectividad, puesto que donar computadoras era un costo que pondría en dificultad la iniciativa en su conjunto. Nos reunimos con los 12 Centros Escolares y se les explicó el concepto.
Con la aceptación de los centros escolares, unido a la investigación de los datos técnicos que incluyeron el costo real del servicio de conectividad: velocidad 128k, para un enlace dedicado y una red lam de 10 o más computadoras, aquél experimento cobraba coherencia. En realidad nos inspiraban algunos proyecto de conectividad para todas las Escuelas Públicas de El Salvador, considerando que el beneficio para los jóvenes estudiantes sería fabuloso, pero también conocimos los límites de nuestra realidad.
Con el proyecto terminado, nos reunimos con el Presidente de la empresa y nuestra Directora institucional de aquellos años: Dominique Saint-jean y Michell Gallardo. La reunión en realidad fue tensa, con una fuerte defensa versus señalamientos de inconsistencias en diversos puntos, al final mi ánimo estaba en punto de la eclosión, con una mezcla de tristeza porque la iniciativa estaba casi al borde de la ruina, supuse que ahí terminaba todo. Para mi sorpresa al despedirnos después de unas 2 horas, en la puerta de la presidencia, Dominique nos dijo: “bueno, espero que sea un buen proyecto”… entonces regresó mi espíritu de la desesperanza y su lejanía.
En noviembre de 2002 se firmó el primer Convenio de Cooperación con el Ministerio de Educación y en marzo de 2003 un acto público con los Directores, para que en Octubre de 2003 se realizara el Primer Congreso de Escuelas Digitales, se publicó un libro con las experiencias y reseñas internacionales del proyecto, junto al sitio WEB: www.escuelasdigitales.com.sv en dicho evento participó André Cruchaga gran poeta salvadoreño, quién en su discurso en la página 6 de aquél histórico documento, reseñó su participación.
De ahí en adelante la nueva administración de América Móvil avaló e impulsó la Segunda, Tercera, Cuarta,( 4C1, 4C2), Quinta y Sexta fase del proyecto que descrito, anotando que en cada fase se realiza anualmente un Encuentro de Trabajo y un Congreso para evaluar los avances de cada Centro Educativo.
Cabe destacar el apoyo de América Móvil en El Salvador hacia el proyecto Escuelas Digitales, desde el año 2003.
Al proyecto se han unido otras iniciativas educativas como Avance Digital (donación de computadoras), Becas a la Excelencia Educativa, Ayúdame a llegar (Bicicletas) y Mochila Digital (olpc XO).
El 08 de octubre de 2008, se realizó la entrega de OLPC laptop para niños de escuelas publicas, a esta última acción asistió el Presidente de la República, junto las autoridades del Ministerio de Educación, y ha sido una acción reseñada por organismos internacionales, en este momento 90 centros educativos gozan de la conectividad a Internet.
Son miles de niños y niñas beneficiados, esperemos que este apoyo hacia la educación continué más allá de nuestra imaginación.
Escribir esto es un reconocimiento y agradecimiento para la empresa Telecom, como ciudadano y como parte de esta corporación me siento muy orgulloso de pertenecer a esta gran iniciativa.
A lo mejor nos esperan tiempos difíciles, pero a fin de cuentas los avances han sido sorprendentes. Espero que anotar estos pequeños detalles, ayuden a otros a iniciar proyectos similares.

Saturday, September 20, 2008



Horas en el cielo

El vientre del avión nos protege
el líquido anmiótico son las nubes
pequeños sonidos e imaginación
potro alado con mitólogía a sorbos
espacio gigante, saludos querubines

De nuevo tu señal
un rayo saluda el horizonte
pequeña luz de esperanza
feliz con mis pildoras de Diógenes.

Sunday, September 14, 2008




Dos soles y un objeto extraño en San Salvador.

Pueden ampliar la foto.

Wednesday, September 03, 2008



Después de: Poetas por El Salvador. 01SEP008

Javier Alas, Luis Melgar Brizuela, Luis Chávez, Otoniel Guevara, Caralvá

Sunday, June 15, 2008



Caralvá

Confesiones de Aurelius Agustinus tiene el sabor de la instropección permanente.

EL presente infinito es la mejor constante.

Eliminar el tiempo.

Liberarse.

Thursday, June 12, 2008



1 , 2, 3 Navegaciones

caralv{a

La sala llena de mar. Afortunado de llegar temprano.
Observar la mar, plenas de distancias con la magia del horizonte saludando nuestra realidad.
Luego escuchar las melodías impresas en los cuadros.
Recordé aquella canción: Engaña de Gustavo Cerati…

“recuerdo el mar
Soñé estar aquí
Y no recuerdo despertar…

Recuerdo el mar
Ya no confiaba despertar
Tal vez engañe..”

Y esa mínima canción acompañó la exposición de Javier.
Aquella estancia fue la prolongación de la familia en la familia.
Grandiosa familia ampliada: el arte y la creación en la nación en crisis, compartimos la mar.

La mar a la altura de la esperanza..

Así compartimos este jueves la obra.. con ese recuerdo de mar a la altura de nuestras navegaciones.

Así compartimos un ágape de Javier en pleno centro urbano.

Wednesday, May 21, 2008



La verdad sospechosa II

Caralvá

Para resolver las situaciones de implicaciones políticas o jurídicas entre un Partido político legal y otro con distintas calificaciones ilegales, debemos enmarcarnos en un concepto democrático, en el marco de las leyes de la nación.
El costo de hablar bajo las leyes de la nación, nos conduce al Acuerdo de Paz y la “nueva legalidad”, esta fue la base fundacional de este “Contrato Social” a partir de 1992.
Los momentos históricos de la nueva legalidad, tienen un carácter ascendente de gobernabilidad y no lo contrario, algunos ejemplos son el carácter de los gobiernos locales, donde las principales alcaldías pertenecen a la oposición, de igual forma en el parlamento; pero existen eventos que han colocado a la nación al borde de la ingobernabilidad como fue el incidente armado del 05 de julio del año 2006, por una clara acción de pistoleros terroristas, al menos este evento fue superado por el pronunciamiento de la fuerza implicada sobre la desastrosa acción de esta banda antisistema.
Pero los recientes acontecimientos mediáticos a partir del 10 de mayo de 2008, tienen severas implicaciones para la nación, esa acción nos conduce a caminos conocidos en tiempos de la guerra civil, donde muchas personas fueron acusadas injustamente y condenadas sin juicio alguno.
Como hemos escrito anteriormente, la situación actual puede aceptarse o no, puede incrustarse dentro de una guerra mediática o no, puede ser un ardid propagandístico o no, evento que debe resolverse como en la anterior situación, con renuncias a situaciones que impliquen la legalidad institucional.
Mientras no existan renuncias a comportamientos ilegales y clásicos mecanismos políticos del siglo pasado, la credibilidad política no se recuperará, porque en el fondo no es un acto de opción electoral el que se discute, sino un acto de visión histórica y estratégica de una institución legal.
¿Cómo se puede cambiar un acontecimiento de esta naturaleza?
¿Qué sucederá si acontece de nuevo un hallazgo u otros?
No existe otro camino que caminar con la verdad y el derecho.
Estos eventos tienen un carácter educativo, al igual que se juzga a una institución por una condición mediática, de igual forma se someterá a prueba el sistema cuando los acusados pertenezcan a otros partidos políticos; este acontecimiento abre un camino para la justicia en todos los planos, con esta acción se inicia un amplio recurso para verificar si la justicia y la verdad tienen la misma fuerza para todos.
“La verdad sospechosa” no tiene otro camino que enfrentarse al juicio histórico, son las instituciones implicadas quienes tienen la palabra.

Wednesday, April 09, 2008




Tratado de Libre Migración

Caralvá

Las historias de las tragedias de los emigrantes, se parecen cada vez más a una contabilidad de guerra política, una guerra de emigrantes contra la pobreza en sus naciones de origen, una desesperada lucha contra el destino anunciado a su generación y las realidades de su entorno, versus una leve esperanza de cambio en Estados Unidos de América u otras naciones de primer mundo.
Son conocidos los motivos migratorios: conflictos sociales, trabajos temporales, residencias permanentes en otra nación, incluso recientemente: las extorsiones, secuestros y accionar de las bandas criminales denominadas “maras”, que obligan a la ciudadanía a emigrar y en esta decisión “forzada” se involucra a terceros países.
La migración de Centroamérica involucra a México, la emigración de Suramérica y otros continentes involucra a Centroamérica, estos elementos del emigrante no pueden observarse aislados porque deben considerarse el origen, tránsito y destino de miles de personas que huyen de sus naciones.
La migración es una especie de guerra irregular.
En cierto momento debemos preguntarnos si existe un Tratado de Libre Comercio: ¿Por qué no realizar un Tratado de Libre Migración?.
La ausencia de un Tratado Migratorio entre nuestras naciones genera miles de injusticias para los emigrantes, que abandonan sus tierras porque simplemente las políticas estatales no contemplan rubros tradicionales en sus trabajos generacionales.
Cuando una persona opta por la migración ilegal en Centroamérica y otras regiones del continente, asume una condición de pobreza material, consciente o inconscientemente se ubica en un estado de marginalidad social, además percibe un deterioro en su concepción de justicia, se convierte en una persona desesperada por escapar de la realidad…
Esta condición de deterioro no termina con sus esperanzas, pero en su afán migratorio a cualquier costo, los emigrante se exponen a vejámenes inhumanos, abandonos en pleno desierto, asfixia en vagones de trenes, muerte en compartimiento de camiones, lanzamientos en alta mar, vejaciones sexuales, físicas, robos, mutilaciones, incluso ahogamiento en represas mexicanas, como el reciente caso: al encontrarse atrapados en pequeños espacios de un camión de electromésticos, un camión de traficantes se hundió 20 metros en aguas de una represa llamada: La Angostura... etc.
Las frías estadísticas muestran que cada año transitan 500,000 centroamericanos de México hacia Estados Unidos, solo en el año 2007 en la frontera sur de México, fueron detenidas 183,000 emigrantes, 84,000 guatemaltecos, 58,000 hondureños y otros tantos salvadoreños…
Es previsible que el flujo migratorio aumentará en la misma proporción que la recesión económica, con números de tragedias similares a los anotados, pero ¿qué hacer?, si gran número de nuestra población está condenada a emigrar, lo menos que podemos hacer es solicitar un Tratado Migratorio para potenciales trabajadores temporales, un Tratado que dignifique a los emigrantes y no les condene a la peor condición migratoria: desaparición física, sin rastro alguno.
Al menos un Tratado Migratorio normará este vacío legal internacional, que solo provoca corrupción, crimen organizado y vergüenza a la humanidad.

Saturday, April 05, 2008




Nuestra individualidad inalienable.


En una ciudad o en el mundo.

Thursday, March 20, 2008



El hombre del pueblo


Resguardado en sus tribulaciones, el empleo es un dolor de cabeza, al igual que su salud.
A diario se pregunta si la empresa prolongará su contrato lo suficiente para salir de las deudas, porque en esta nación a cierta edad, los trabajadores son descartados como máquinas chatarras, simple y sencillo, su vida útil ha terminado.
El hombre tiene familia, hijos y una religión que culpa a los pobres de vivir en este planeta, los pobres son los culpables casi todo, incluso de vivir al otro lado de la frontera Sur. El hombre tiene una religión que en otros momentos era una inspiración, ahora esa religión no defiende a los pobres como él. Es curiosa la memoria, una guerra es recordada con orgullo por algunos, mientras otros prefieren mantener la memoria bajo losas de acero, existen otros grupos que aquellos sucesos los gritan como antecedentes morales para la posteridad…. las guerras al final son muerte y más muerte.
Lee las noticias, de igual forma que las notas deportivas, son realidades tan lejanas que nada parece alegrar su rutina diaria. Sabe perfectamente que su vida se agota, consumido poco a poco por ese tedio de realidad que impide su movilidad social, nada sucederá en los próximos años que no haya acaecido en sus largos años anteriores, vive aterrizado en la moneda que tiene en sus bolsillos, nada más.
El mañana deja de ser mañana, porque está agotado en sus propias telarañas, ha comprendido que tampoco el futuro llegará, solo tiene este día, en el cual deberá realizar lo que es posible.
Ha presenciado la terrible emigración de sus amigos, quienes abrieron campo allá en la lejanía, luego se fueron sus hijos, después se fueron los abuelos y casi todo el que podía moverse. Cegado por las luces de las metrópolis muchos lograron un esplendor jamás soñado en esta nación, bendita suerte, bendita decisión desesperada, mientras otros en ese mismo país del norte, se consumieron en drogas, prostitución o han muerto en el intento de huída de la pobreza.
Aprendió que la Patria es una condición extraña, porque poco o nada le pertenece, aquello era casi un legado para otros, porque como ciudadano nada le defiende del precio del petróleo, ni la delincuencia, ni la violencia de todo tipo, pero un hombre y su familia tienen historias de seres maravillosos que recorrieron estas mismas calles, trabajaron y amaron estos páramos, su diferencia fue amar a la Patria de otra manera, quizás entusiasmados para que su vivencia fuera un poco más placentera.
Existen cosas que nunca cambian, como los pobres, están ahí, viven entre nosotros, casi nos recuerdan que son nuestros hermanos y les observamos pidiendo, suplicando, abandonados, aunque algunos ahora parecen esclavizados porque existen a su alrededor individuos intimidatorios que les observan como buitres, robándoles cada moneda que les entregan; así niños, jóvenes, mujeres, tuertos, cojos, mancos, minusválidos son esclavizados ¿a nadie parece importarle?...
En otros momentos algunos hablan de Mesías políticos, los mismos que traerán prosperidad y riqueza, aún no han tenido suficiente con el robo de las pensiones, a nadie le importa el milagro que hacemos con el dinero del mes y siguen hablando de Mesías políticos, a nosotros… que ya no esperamos nada de milagros.